> Maybe internally it clones these references -shrug.

That's what go does under the hood in 95% of cases. If I do:

    func foo(a int) *int {
        return &a
    }

    func main() {
        fmt.Println(*foo(3))
    }

It does the right thing. It's just that in this case (and in lambdas) they got it wrong.