Modern static generators have been using file-based routing the entire time. I recently built something with SvelteKit, and the output was HTML and CSS (no JS emitted because none was needed on the client side).