I think you're looking for a business/economics hybrid field called "unit economics". Its all about churn, customer acquisition cost, etc. There's a guy who works for Microsoft named Tren Griffin who tweets case studies of this stuff - might find it interesting.