Would a secret CIA subsidiary hand over data for a routine civilian court request? If anything not doing so would make their covert surveillance tool even more trustworthy and effective.
That's my point, if Signal were a CIA front with some kind of secret backdoor, it would probably not reveal that in response to a request from a Central District of California grand jury.