Never experienced this magical "written thoughts". The only way I can write is if I already have thought the idea through and wroting is for documentation, editing and reference. I've found the same in studying: taking notes has always been a waste of time for me. I wish I had this superpower to make writing moee useful but even 2 years of everyday journaling hasn't given me back the payoff that I expected given my efforts.