The Norman conquest of England brought with it pork, beef, mutton and plenty of other adaptations of Old French words. The nobility ingratiated themselves by adopting the new vocabulary, and doing so (true for most of history, I imagine) stood out as a social status signal. The way of speaking filtered down to the lower classes over time.