Is making a backup of everything that costly? My experience is you'll screw something up trying to be selective. With storage being so cheap these days, it's hardly worth the risk.

I don't use mongo so it's not 100% relevant, but I found setting up a postgres slave and running my backups from that is a nice solution. There's no additional load on my master and I just dump the backups into S3.