FDA literally only regulates labelling and claims about the devices. It then conditions the approvals on quality systems to validate the claims.

It's not clear what would happen if someone made drugs or devices and sold them with no claims whatsoever.