I've never had issues ordering glasses from Zenni and I think Warby Parker too, you can just put in whatever values you want. Contact lenses on the other hand are regulated, I have to get those from overseas without a prescription.
They won't let you punch in an expired prescription, let alone "whatever you want," but if you've bought a pair of glasses from them in the past, they'll let you buy another pair even if the prescription is now expired.
IIRC they basically try to chase up your eye doctor for you, and if your eye doctor doesn't respond within a certain timeframe, they have a greenlight to proceed with the sale according to a California law that was passed maybe 10 years ago. It's probably different in different states - maybe in some states you can literally just type in whatever you want.
Maybe their policy has changed, but I bought a pair last year and haven't had a prescription in 4 years. It is possible I uploaded that prescription when I first bought glasses from them rather than just entering the values I wanted, but it's for sure years expired.