A more interesting statistics for this discussion would be to have the percentage of users producing publicly visible content. "Using the internet" doesn't mean much (not that I assume the result would be too different, just saying that it would be more meaningful)
Yes, I'd assume the claim referred to content creators. But claiming it's "overwhelming male" requires evidence (reddit stats are proof that there are substantial sites where this is true, but what percentage of the internet is reddit?)