Why? Securities include a reasonable expectation of profit. Investors in a stablecoin expect their dollar investment to hold stable and remain unchanged.
Stablecoins are used for a variety of reasons. Using them to skirt taxes or laws is a poor choice. USDC for example will freeze funds at the request of authorities, Circle's goal is to design a regulatory compliant stablecoin.
A user might decide to use a stablecoin as a fast and low-fee transfer mechanism for remittances and donations, or to manage a multisignatory account, or to hedge against the falling price of a crypto asset, or for some application of escrow in a smart contract.