The EU just mandated chats to be scanned for content. Of course just for CSAM just as the meta data collection is only used for terrorism. Problem is that the latter is also used for parking tickets. They really try to hit the definition of a totalitarian state by the letter.
I doubt backlash will do anything. Regardless, the EU also mass collected personal data and made this behavior legal retroactively for authorities like Europol. The course for ever increasing surveillance has long been chosen. Government often disavows such decisions but that is exactly their strategy to implement such laws while evading criticism themselves.
Wider E2EE adoption was the only hope for clawing back some privacy for users who do everything on cloud services. If the EU bans E2EE and starts mandating all kinds of scanning of data stored on third party servers, it would be a massive loss.