I completely agree. These people were violating the personal space of everyone within earshot. I would have liked to see them get arrested for disturbing the peace.
I guess they decided by doing a cold-blooded cost/benefit analysis of the entire situation. One plausible scenario would be trying to get a free consolation burger.