Many browsers such as Firefox and Kiwi let you enable them for 'custom tabs' which is the term for popup browser windows that you may be thinking of as embedded browsers. I think the setting is usually within the app's settings rather than the general android settings.