Our app consists of two parts: there's a client component that integrates into Outlook, and a server part that does all the actual heavy lifting.

The client-side code is written in C# because the .net APIs for Office are the easiest to deal with.