Do you have insights to share about working in this domain or documentation (blog or otherwise) for this project?

I'm working on an e-learning platform that aims to solve a few pain points my sister encounters in her job as a teacher. I'd be curious to hear about your experience.