I've started running Nomad in my homelab, and it is a great piece of software. Although I feel like the question is sort of flawed, if you want to learn Kubernetes, you are going to need to run Kubernetes - or one of the downsized versions of it.

If you want to learn about containers, distributed workloads, etc, then Nomad is a great option that is easy to learn/adopt piecemeal.