If it takes days to figure out problems with the dev/build environment... uhm... you're having a huge problem, regardless of where files are edited.