Surely we can easily fix this with a script that pops up a notification whenever the clipboard changes? I found a thing called clipnotify[0], it would let you do something like:

    while clipnotify; do
        notify-send "$(xclip -selection c -o)"
    done

[0]: https://github.com/cdown/clipnotify