The 'examples' obviously don't fit HN at all and beside you, nobody has mentioned racial or ethnic slurs nor made any argument the word should be treated here in some way that's different from the way it's widely interpreted. That seems more reach-y and redefin-y than simply asking people not to be trope-wielding jerks on HN.