This is precisely the cause of my burnout this month, at a huge aerospace company you’ve heard of.

I felt like I wasn’t able to motivate myself to do the work, because I was incentivized to do what you described. I ended up doing both, poorly, but honestly I was able to make it a shockingly long time (I’m surprised I was the one to realize and decide to leave, no manager conversation yet).