I was talking to a Jamaican primary school teacher once. She told me that the songs (Nursary rhymes) that they teach the kids are often based on old English ones ( like ring-ring-a-roses) but any reference to the four seasons have been mutated. Since in Jamaica they just have two seasons; wet season and dry season.