Also curious about this. Entering fullscreen used to do it correctly, but in the latest MacVim the document spans 100%, even if you have "Prefer native fullscreen support" unchecked.
Snapshot 61 added maxhorz and maxvert to fullscreen options by default. You have to set fuoptions yourself if you want something different. See my other comment for what I do.
