Regarding slight hinting... currently GTK4 hints glyphs (distorting glyphs by quantizing vertical positioning) then renders them at fractional vertical positions (resulting in blurry horizontal lines). This is the worst of both worlds, achieving neither the scale-independent rendering of unhinted glyphs with fractional positioning, nor the sharpness of hinted glyphs with integer vertical positions. What is your plan for hinting and positioning?