If musicians study their software like they study their instruments, they would realize that the two are closer than they think