Insulin overdose is very hard to die from, but it can easily cause permanent brain damage. And that's just in healthy adults. In terms of immediate risk, hypoglycemia is far more dangerous than hyperglycemia (though this is not to discount the severity of DKA).