For software projects, Discord isn’t my favorite either. But on the other hand, I have used it successfully for getting help, and finding previous answers to my questions. To say everything gets buried in the flow of chat doesn’t make much sense to me. Discord has a rather robust search feature, and it works well. Search for what you need, if it was talked about before you’ll find it. If not ask a new question.