I think the ads don't really have the absolute loudness dialed up, but use a lot of dynamic compression instead.

That's what (used to?) happen to music during the so-called loudness war. See https://en.wikipedia.org/wiki/Loudness_war