There are very few exchanges left which don't require KYC and even then the real final step is cashing to some kind of bank account. I don't think crypto->fiat privacy is possible beyond a certain level of wealth.
OFAC has broadened enforcement to the point that pretty much any financial transaction across the world has a US nexus. Moving that much stolen crypto without the feds noticing? No chance.