What's missing is that companies don't pay the 30% -- it's the end-users that do. Every user of iOS pays 30% of every app and IAP to Apple. The other company never even sees this money.