Photolithography could work. The trick is to avoid waste and keep speed up, which are both really, really good properties of the drum/roller setup of a normal LED printer. So you'd probably have to use photosensitive paper rolling over a dense row of LEDs (kind of a reverse scanner). Which is basically what an LED printer is, except the paper is electrostatically charged and runs through a fuser to adhere the attracted toner.