It was a meme when Zen was written, the spaces around the em dash are handled 3 different ways. Twice in the line you abbreviated, removing the joke.