Sorry that would be my legal training. Perhaps you can attempt to construe the sentence in the spirit it was written (like with badly drafted law ;0), you sound like you're intelligent enough to do that. Commas aren't free you know ...
>"of the subset of actions against your person or property that you can legally consent to, the further subset of those you have freely consented to are those actions that you can not properly object to being performed" //
