In software it would be like if you found evidence that one of your trusted developers had outsourced their own job to an unknown person in India, who was controlling their home office desktop PC by some sort of remote desktop tool and adding code/making commits on their behalf.