The person running the Maxwell tracking account ran that account too (per their Gab) -- so whatever they were doing to get banned (they apparently had 200k followers a few days after creating their account, so they likely had paid bots) ensnared both.
Not to be conspiratorial, but through a political lens they both serve to serve a similar message. Maybe they're part of a low-profile campaign, who knows.
@NancyTracker, the account that tweets Pelosi's stock trades, was suspended today.