I know there are a ton of pitfalls with spaces in filenames, but surely this is not one of the cases where it would apply? Unless your file save dialog replaces spaces for some reason, in which case even %20 is about as readable as _ to me.