Fun fact: Russian translation of Dancing men is legitimately solvable, with messages being _in Russian_!
The translators had to butcher the characters' names and twist the deduction logic here and there — but it's still a marvel of localization work (especially given the languages, grammar and even alphabets being very different).