Twitter is going to be the best resource to discover projects, and DYOR Wiki (https://dyor-crypto.fandom.com/) is really good to get plain english understanding and history of various projects. To understand technically, you'll need to read docs or code.