He should put a direct pay to his account or bitcoin or whatever, then he would get all the money without fattening anyone else in the process.

Remember folks, GitHub IS Microsoft, and going through GitHub money you are fattening Microsoft as well.