I understood FOMO in the context of this thread to mean that Gmail got its users by hyping it up, whereas I would say Gmail got its users simply by being so much better than the alternatives. There was FOMO, but not due to any strategy at Google to cause FOMO in order to increase hype, in order to increase number of users.

Or at least that is my unsubstantiated opinion.