Facebook only has phone numbers posted by my friends themselves and my Windows Phone syncs my Facebook contacts. Bi-directional sync of your phone's contacts back to Facebook appears to be an iOS/Android only thing.