I'm not sure if anything has changed in the last two years after is stopped self hosting email but I ran my own server for 6 years and never had any issues with ending up in spam.
If you ran an email server 8 years ago your ip would have accrued enough reputation to bypass filters. It also seems to depend on how much email you send.