I've wanted a Django mechanism in the past that says "any SQL query triggered from a template is a hard error" - that way you could at least prevent accidental template edits from adding more SQL load.