What about relief pilots on long trips or in the event of incapacity?

We could keep going I think: there are numerous downsides to maintaining an egress unreachable from the cabin and, given the ability to lock down existing doors, few superior benefits to justify it.