> The result is esentially the same, but the way you get there contains an extra step and it is this extra step that is the source of the vast majority of (rare) adverse reactions. Blood clots etc.

The blood clotting issue was found in the Adenovirus vector vaccines, not the mRNA vaccines.