FWIW I have a cousin who is involved in traffic planning in a different city in Ontario and said the eventual Hamilton response to the calming cones was fairly silly; they painted bump-outs on the road, which has very little traffic calming effect compared to physical barriers like cones or curbs.