I might argue there is no UI/UX being presented on sourcehut, just the presentation of data in different colors and some buttons. Maybe that's a feature, less is more, I can certainly appreciate it, but the GitHub UI is good and it's why nearly everyone is copying it, like the visibility feature on sr.st.