Last I checked Apple TV doesn't even list the languages their subtitles are available in before renting/buying movies. Frankly this is just plain idiotic. I rented Parasite, but my girlfriend couldn't really watch it, since she doesn't speak Swedish. It's such an obvious piece of information they should provide. (And even if it's not obvious, I did email them letting them know. Somehow I doubt my feedback will come to use.)