(and a few other companies that offer similar services)

Sadly, all of them appear to require Big Internet Infrastructure. This isn't a problem you're going to solve at the wifi level.