Incinerator ash and fume often has a very high concentration of heavy metals, comparable to coal ash. Definitely not harmless.

You're correct that sufficient incineration temperatures ensure the complete destruction of organic intermediaries, such as dioxins.